trochee: (Default)
[personal profile] trochee
I went to a Ph.D. defense today -- the first I've attended in my department.

The defense was on referential structures in sign languages. Many of my readers may know that sign language establishes person references ("pronouns") by establishing a "pronoun zone" in which (or toward which) the signer can "inflect" signs to refer to that person.

The argument of this thesis was that in fact, sign languages (especially ASL, which is the best studied) don't have pronouns with person at all: even though it's easy to maintain as many as seven distinct "pronoun" areas, they're all fundamentally of the same type -- they're all demonstrative pronouns, not the usual personal pronoun. Our brave thesis defender made a fairly convincing case that this "point-to-a-region-and-then-refer-to-it" pronoun is just an extension to simple deixis -- pointing.

She suggests that a reason that sign languages, as a group, don't have personal pronouns but instead use demonstrative pronouns. She points to the richness and discriminability of the spatial medium as a possible cause -- it's never become necessary to grammaticalize pronouns in sign, since pronouns usually begin their history as a verbal hint that the speaker is performing deixis. Instead, in sign language, there is no such "hint" -- the language is itself deictic, and remains so because it is so concrete.

Date: 2004-07-30 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] ex-caracola454.livejournal.com
This is one defense I regret not having been able to attend. The idea of language as spatial... and that what is achieved in spoken lg through oral articulators, voicing and breathing is accomplished through hand, arm and facial movement in signed lg... So cool!

Date: 2004-07-30 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] trochee.livejournal.com
Yes, it was cool. The argument went that the spatial articulations are so gestural, so direct in their nature that SL has never developed a need for pronouns with proper number/gender/etc meanings. Instead, they just establish the individual in the right place, and carry on. Who needs a vague word like "he" in those circumstances?

Profile

trochee: (Default)
trochee

June 2016

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 07:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios