![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
trocheeThe Chinese project manager two desks over is on the phone, talking about a project I'm working on. He mis-spells my surname, scrambling the coda consonants. He notices me flinching at the mis-spelling, and corrects himself. He then compares it to "uh, a Persian king yah", hears me laugh, and looks up at me: "what -- no?"
"It's just a name," I said. I don't want to go into the extended history of the consonant sequence, which derives from an old name for one of the Hebrew tribes. It's anglo-homophonous, but not anglo-orthographically identical to the name he's thinking of, nor is it ortho-identical to a certain even-numbered science-fiction sequel. He turns back to the phone. I turn back to my terminal.
"No, I don't think so," he says after a moment. I turn back. He looks up -- "No, I don't think he's Vietnamese," he says to the phone. I sip some coffee, and go back to work.
"It's just a name," I said. I don't want to go into the extended history of the consonant sequence, which derives from an old name for one of the Hebrew tribes. It's anglo-homophonous, but not anglo-orthographically identical to the name he's thinking of, nor is it ortho-identical to a certain even-numbered science-fiction sequel. He turns back to the phone. I turn back to my terminal.
"No, I don't think so," he says after a moment. I turn back. He looks up -- "No, I don't think he's Vietnamese," he says to the phone. I sip some coffee, and go back to work.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-08-24 04:33 am (UTC)no subject
Date: 2005-08-24 04:35 am (UTC)no subject
Date: 2005-08-24 04:39 am (UTC)(Has anyone ever told you that you haggle as well as any Vietnamese street vendor?)
no subject
Date: 2005-09-07 01:08 am (UTC)