grr...

[trochee]

a week's work, including some non-significant but promising intermediate results, and the final results?

... nothing. Exactly the same BLEU score as when I started.

To quote the philosopher Cartman:
Screw you guys. I'm going home.

Comments

[trochee.livejournal.com]

right on, man.

this morning there are some ideas I have about what the differences were generated from (my version does much better on unigrams, bigrams and trigrams, but the naive version does better(!) on 4-grams and up, and the improvements even out on BLEU score).

I'll be working on it to see what I can tease out. and you're a good angel-on-my-shoulder, _dkg_. In an engineering lab, it's easy to lose sight of the fact that I'm trying to get a science degree. Thanks!